Руководство пользователя цифрового термометра Digital Thermometer ТР101

Электронный термометр Digital Thermometer ТР101 с щупом Инструкция на русском языке

(i) Внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством перед началом использования цифрового термометра.
Внимание! Производитель оставляет за собой право изменять внешний вид и комплектацию товара без предупреждения.

Функциональные особенности электронного термометра Digital Thermometer

• Щуп из нержавеющей стали;
• Автовыключение после 10 минут неиспользования;
• Функция запоминания максимальных значений;
• Функция запоминания минимальных значений;
• Питание от батарейки AG13 1.5В;
• Переключение режимов измерения CC/F;
• Индикатор разряда батареи.

Технические характеристики

• Диапазон измерения температуры: -50°С ~ +300°С;
• Точность измерения: ±1 °C
• Градация дисплея: 0,1 градус
• Длительность теста: 2–3 секунды
• Длина щупа: 146 мм;
• Питание: от 1 х AG13 1.5В батареи (поставляется в комплекте);
• Длительность работы от одной батареи: 5000 часов
• Шкала деления температуры: 0.1°С;
• Габариты прибора: 23 х 2 х 2 см
• Габариты шупа: 14,5 х 0,3 х 0,3 см
• Вес: 18 г
• Материал щупа: нержавеющая сталь

Комплектация

• Термощуп электронный.
• Защитный чехол для щупа.
• Батарейка.
• Инструкция.

Описание термометра

Электронный термометр Digital Thermometer обеспечивает высокую точность контроля температуры. Он предназначен для измерения температуры внурти приготавливаемых продуктов и прочих средах. Прибор состоит из металлического щупа с пластиковой ручкой, в которую встроен ЖК-дисплей. Щуп термометра обладает широким диапазоном измерений от -50 до +300 градусов Цельсия с точностью до десятой доли градуса.

Прибор разработан для измерения температуры жидких, сыпучих и полутвердых сред методом погружения щупа в измеряемую среду. Он широко используется в пищевой промышленности, сферах хранения продуктов питания и переработки сельхозпродуктов.

С помощью электронного термометра вы сможете измерить температуру воды в ванной, внутри мяса в духовке, точную температуру в холодильнике или на улице. Прибор прост в использовании, обладает встроенной памятью и долгим сроком работы от одного комплекта батареек.

Меры предосторожности

• Используйте прибор только по назначению в соответствии с данной инструкцией.
• Не мойте и не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость. Избегайте попадания воды внутрь корпуса прибора.
• Избегайте воздействия высоких температур на корпус прибора.
• Не допускайте воздействия открытого пламени.
• Избегайте воздействия прямых солнечных лучей.
• Соблюдайте полярность при установке элементов питания.
• Храните прибор в сухом, прохладном месте.
• Храните и используйте прибор в местах, недоступных для детей и животных.
• Не разбирайте прибор и не пытайтесь его модифицировать.

Внешний вид и органы управления

1. Кнопка включения и выключения.
2. Кнопка переключения единиц измерения (°С/°F).
3. Кнопка удержания результатов измерения.
4. Кнопка памяти максимально низких и высоких зафиксированных температур. На экране максимальная температура обозначается символом "X", а минимальная – символом "N".
5. Элемент питания.
6. Крышка батарейного отсека.

Порядок использования

• Включите прибор с помощью кнопки питания.

• Установите нужную единицу измерения (°С / °F ).

• Погрузите стальную часть щупа в тестируемый материал.

• Подождите до тех пор, пока температура на дисплее не перестанет меняться и показания стабилизируются. На ЖК-дисплее высветится результат измерения.

• Чтобы зафиксировать результат, нажмите кнопку HOLD.

• Для просмотра максимального и минимального значений нажмите кнопку MAX / MIN.

• По завершении эксплуатации выключите прибор с помощью кнопки ON / OFF . Если этого не сделать, через 10 мин. прибор выключится автоматически

• Повторно включите прибор для просмотра последних значений.

• Отключите прибор.

• Уберите щуп с пластиковый чехол.

• Если на экране появился индикатор LOW – замените батарейку.

Установка и замена батарейки

1. Снимите крышку батарейного отсека.
2. Установите/замените батарейку.
3. Убедитесь, что полярность установки верная!
4. При необходимости снимите и протрите/промойте силиконовое кольцо­уплотнитель.
5. Закрутите крышку батарейного отсека

Уход и обслуживание

• Во избежание повреждений прибора по окончании использования храните термометр в тубусе.

• По окончании использования промойте щуп и, если необходимо, силиконовую прокладку теплой водой. Допускается использование неагрессивных моющих средств.

• Протирайте прибор мягкой влажной тканью, не оставляющей ворса или салфеткой. Не погружайте корпус в воду!

ТАБЛИЦА ТЕМПЕРАТУР ГОТОВЫХ БЛЮД

Продукты, жаренные из фарша

Говядина, телятина, ягненок, свинина: 71 °С Цыпленок, индейка: 74 °С

Бифштексы из говядины, телятины, баранины

Средний полусырой: 63 °С
Средней готовности: 71 °С
Полностью готовый: 77 °С

Свинина

Отбивные, жареные куски средней готовности: 71 °С
Отбивные, жареные куски полностью готовые: 77 °С
Ветчина, длительное приготовление: 61 °С
Ветчина свежая 71 °С
Колбаса свежая 71 °С

Домашняя птица (индейка и курица)

Целая птица: по крайней мере 74 °С
Грудка: по крайней мере 74 °С
Голень и бедро: по крайней мере 74 °С
Фаршированная: 74 °С

Яйца

Жареные: желток и белок должны быть твердые
Омлет: 74 °С
Вареные: 74 °С