OLZORI U-Sonic ultrasonic facial scrubber and muscle stimulator for tightening, contour correction, and rejuvenation of the skin of the neck and face. Manual на английском языке

OLZORI U-Sonic Ultrasonic Facial Scrubber. Manual на английском языке

Dear Customer,

Thank you for your trust in the OLZORI brand and for choosing the U-Sonic ultrasonic device for facial care and massage. We guarantee the high quality and reliable operation of our products provided that the rules described in this user manual are observed. Please read this user manual before using the device and keep it for future reference.

Using the OLZORI U-Sonic ultrasonic device for facial care and massage will bring comfort and convenience to your daily routine.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model: U-Sonic
Dimensions: 170 x 43 x 10 mm
Product weight: 76 g
Battery: 500 mAh
Power supply: 3.7 V
Operating voltage: 5 V
Power: 1.5 W
Charging time: 2 h
Vibration frequency: 28,000 Hz
Package contents: Device, USB cable, manual, warranty card

DESCRIPTION

OLZORI™ U-Sonic is a multifunctional ultrasonic device for facial care and massage. It is intended for delicate cleansing, micro-massage, lifting, moisturizing, and toning of facial skin. It enables comprehensive skin care based on modern and effective methods using ultrasonic waves, microcurrents, and galvanic ion action, without stretching the skin or mechanically damaging the upper layers.

The OLZORI™ U-Sonic acts on the epidermis with transverse sound waves at an oscillation frequency of 28,000 Hz. This produces a light peeling, micro-massage, and lifting effect. During ultrasonic cleansing, high-frequency oscillations act on the liquid medium pre-applied to the skin. “Micro-jets” arise, weakening the bonds between dead keratinized epithelial cells and promoting their rapid removal. Micro-massage with ultrasonic waves stimulates tissue repair processes and accelerates intracellular metabolic processes.

The U-Sonic device has four operating modes that enable various skin care procedures:

“Cleaning” — ultrasonic cleansing. This procedure provides delicate and effective skin cleansing with ultrasound, gently exfoliating keratinized particles and removing surface dirt, blackheads, subcutaneous oil, and makeup residue.

The procedure is accompanied by internal conversion of the energy of ultrasonic oscillations into thermal energy in skin tissues, which increases microcirculation, accelerates biochemical reactions, activates redox reactions, stimulates the formation of biologically active components, and improves elastin and collagen synthesis.

“Lifting” — a mode for facial micro-massage combined with ultrasound and microcurrents to activate cellular metabolic processes, improve firmness, smooth fine expression and age-related wrinkles, and achieve a rejuvenating lifting effect.

Microcurrents are weak pulsed currents similar in characteristics to the body’s own electrical impulses. Gentle microcurrent exposure increases the activity of vital processes in the skin at the cellular level, significantly improves microcirculation, accelerates metabolic processes and protein synthesis, and, as a result, produces a skin rejuvenation effect. The combination of ultrasound and microcurrents significantly enhances the rate and depth of penetration of active ingredients from cosmetic products into the skin and improves their efficacy.

“Ion+” / “Ion-” — two modes that apply ultrasonic waves and a constant galvanic current with positive/negative ions simultaneously. Depending on the selected mode and the cosmetic or medicinal products used, these modes enable procedures such as desincrustation and iontophoresis.

Galvanic current is a constant electric current of low voltage and small amplitude. It penetrates biological tissues mainly through the excretory ducts of sweat and sebaceous glands and intercellular gaps. After overcoming the skin barrier, the current propagates further, predominantly through intercellular spaces, blood and lymphatic vessels, nerve sheaths, and muscles, altering, first of all, the quantitative and qualitative ion balance in tissues.

Under an electric field, ions present in tissues begin to move and migrate at different speeds toward the electrodes. Positively charged ions move toward the negative electrode, and negatively charged ions move toward the positive electrode. As a result, ionic asymmetry arises in the tissues, affecting cellular activity and the rate of biophysical, biochemical, and electrophysiological processes within them.

The ultra-thin ergonomic design ensures a comfortable grip and convenient use tailored to individual facial features.

When using the U-Sonic ultrasonic device, control the pressure, angle, and direction of the working spatula depending on the selected operating mode and care procedure. The effect of the OLZORI™ U-Sonic ultrasonic device is cumulative. It is effective on all areas of facial skin. With regular course use of the U-Sonic, the overall condition of the skin improves; it becomes cleaner, healthier, and more toned. As a result, cellular production of collagen and elastin increases, proper skin hydration is maintained, tissue congestion decreases, and regeneration processes accelerate. The ultrasonic device helps eliminate blackheads, smooth wrinkles, and trigger rejuvenation processes, with no side effects such as skin irritation.

DEVICE APPLICATIONS

1. Removes impurities and keratinized epidermal cells.
2. Cleanses facial skin from acne and blackheads. Significantly reduces pore size.
3. Improves the penetration of skincare products into the skin. Significantly increases the ability of skin cells to absorb nutrients.
4. Reduces facial puffiness and under-eye circles.
5. Mitigates age-related changes and manifestations of photoaging.
6. Promotes improved blood circulation and lymphatic flow.
7. Accelerates metabolic processes and toxin removal from skin cells.
8. Improves complexion and skin texture.
9. Helps reduce melanin content in skin cells, which leads to reduced pigmentation and skin brightening.
10. Normalizes sebaceous gland secretions, especially for oily skin.
11. Increases the elasticity, tone, and firmness of facial skin.
12. Helps reduce the appearance of wrinkles on the skin surface.
13. Stimulates the natural regenerative capacity of skin tissues.

DEVICE LAYOUT

1. Protective cap.
2. "" Power On/Off and mode switch button.
3. Mode indicator for ultrasonic cleansing “Cleaning”.
4. Mode indicator for rejuvenating lifting “Lifting”.
5. Mode indicator for positive ions “Ion+”.
6. Mode indicator for negative ions “Ion-”.
7. Metallized contact plates.
8. Power socket for the charger.
9. Working spatula.

MODE LIGHT INDICATIONS

METHOD OF USE

The OLZORI™ U-Sonic ultrasonic device gently and effectively cleanses facial skin areas and enables self-administered micro-massage procedures with microcurrents and iontophoresis using positive or negative ions.

(!) WARNING! To prevent overuse, the device switches off automatically after 5 minutes of continuous operation.

GENERAL RECOMMENDATIONS

1. Before first use, charge the device for two hours.
2. Carefully treat the metal spatula with a 70% alcohol solution, avoiding any liquid entering the device.
3. Press and hold the button for two to three seconds to switch the device on.
4. Press the button again to switch to the required operating mode.
5. The total time for cleansing and micro-massage should not exceed 20–30 minutes. Upon completion, the application of a rejuvenating or nourishing mask/cream is recommended.
6. After using the device for 30 minutes, allow it to cool for at least 20 minutes before reuse.
7. Perform procedures 2–3 times per week, in courses of 10–20 sessions. Gradually increase the intensity within a course. Conduct 1–2 courses per year. Between courses, maintenance procedures once a month are advisable.
8. If necessary, perform a peeling before the cleansing procedure to enhance ultrasonic penetration into the skin.
9. Do not use the device on the following areas: eyes, lips, and the thyroid gland region.

“CLEANING” MODE

In “Cleaning” mode, ultrasonic skin cleansing is performed. It is based on the reflection of ultrasonic waves from the skin surface. The wave removes impurities and exfoliates keratinized particles from the skin surface. Ultrasonic oscillations also cause cavitation microbubbles to form in the contact medium (a specialized cosmetic product). The bubbles actively penetrate the superficial skin layer, further loosening and hydrating it to achieve optimal cleansing. Ultrasound stimulates lymph production, which transports beneficial substances to skin cells. Vibration from the working spatula is transmitted to tissue cells, accelerating metabolic processes, hydrating the skin, and enriching it with oxygen.

1. Before starting the procedure, cleanse the skin of cosmetics and impurities. Steam the face for better results if possible.

2. Moisten the face with warm water and/or apply a water-based conductive gel (toner, lotion) suitable for your skin type.

3. Clean the metal working surface with a 70% alcohol solution.

4. Press and hold the button to power on. Select the ultrasonic cleansing “Cleaning” mode.

5. Begin the cleansing procedure. In this procedure, the working spatula should be oriented upward with the convex angle of the metal plate, and the tip of the plate should be positioned at approximately 45° to the skin surface. Slowly move the spatula along the lines shown in Fig. 1, avoiding direct contact with the eye and lip areas. If needed, moisten the face and/or add cosmetic product to the treatment area.

6. Regularly wipe the spatula during the procedure.

7. Recommended exposure time: 10–15 minutes.

8. Do not use the ultrasonic spatula on dry skin. Keep the skin surface constantly moistened by applying a specialized cleansing product (toner, lotion, or gel).

9. After the procedure, rinse the face with warm water to remove any product residue.

10. Upon completion, clean the working surface of the ultrasonic spatula with a 70% alcohol solution.

“LIFTING” MODE

The “Lifting” mode is intended for micro-massage procedures. Ultrasonic waves in combination with microcurrents act on the skin surface through a thin layer of cosmetic product (serum, lotion, gel, etc.) that must be applied before the procedure. Active components are selected depending on the desired effect. Ultrasound and microcurrents enhance their penetration into the skin and improve efficacy. Regular use improves skin elasticity, increases muscle tone, reduces and smooths fine and expression lines, evens the complexion, and enhances the supply of active substances to the deeper layers of the dermis. The procedure also stimulates blood and lymph circulation as well as metabolic processes, including intracellular metabolism, and promotes the production of biologically active substances.

PROCEDURE SEQUENCE

1. Before starting, cleanse the skin of cosmetics and impurities.

2. Clean the metal working surface with a 70% alcohol solution.

3. Apply an active serum or another cosmetic product (mask, nourishing or moisturizing cream, gel) to the skin.

4. Press and hold the button to power on. Select the “Lifting” mode.

5. Work with the flat side of the ultrasonic spatula, moving smoothly along the massage lines: from bottom to top, from the center of the face toward the outer areas (Fig. 2), avoiding direct contact with the eyes and lips. Do not exceed three consecutive passes over the same area. Pay special attention to problem areas with aesthetic imperfections.

6. During the procedure, hold the device to maintain firm and continuous hand contact with the metallized contact plates located on the sides of the device.

7. Add cosmetic product to the treatment area as needed.

8. Recommended exposure time: 10–15 minutes.

9. After completion, clean the working surface of the ultrasonic spatula with a 70% alcohol solution.

“ION+” / “ION-” MODES

Select the polarity according to the desired effect.

The “Ion+” / “Ion-” modes are intended for the following home procedures:

DESINCRUSTATION (ionic cleansing) — deep facial cleansing using galvanic currents and specialized alkaline solutions. Both “Ion+” and “Ion-” are used. Under ultrasound and negative-polarity galvanic current (“Ion-”), pores dilate and penetration of the cleansing solution into the skin increases. The current saponifies sebaceous impurities located deep in the dermis and within sebaceous glands. Subsequent treatment with the ultrasonic spatula in positive electrode mode (“Ion+”) enhances impurity removal and restores skin acidity (Fig. 3). As a result, pore plugs, comedones, and blackheads disappear; oily shine is reduced; inflammation decreases; and regeneration processes accelerate. The use of specialized desincrustation cosmetics is recommended.

PROCEDURE SEQUENCE

1. Before starting, cleanse the skin of cosmetics and impurities. Steam the face for better results if possible.

2. Apply a specialized alkaline solution suitable for your skin type and intended for desincrustation.

3. Clean the metal working surface with a 70% alcohol solution.

4. Press and hold the button to power on. Select the “Ion-” mode (negative ions).

5. Begin the deep cleaning procedure. Work with the flat side of the ultrasonic spatula. Treat facial areas sequentially. Move the spatula slowly against the massage lines, avoiding direct contact with the eyes and lips.

6. During the procedure, maintain firm and continuous hand contact with the metallized contact plates on the sides of the device.

7. Regularly wipe the spatula during the procedure.

8. After cleansing, switch the device to the “Ion+” mode and repeat the treatment of the same area to tighten pores and restore pH balance.

9. Recommended exposure time: up to 15 minutes.

10. Rinse off the remaining skincare product.

11. After completion, clean the working surface of the ultrasonic spatula with a 70% alcohol solution.

IONTOPHORESIS — a procedure for delivering required nutrients and active substances into deeper skin layers by means of galvanic current. It is performed using both “Ion+” and “Ion-”. Delivery is performed from the electrode specified in the instructions for the cosmetic or medicinal product. The OLZORI™ U-Sonic generates positive and negative galvanic currents that carry positively or negatively charged particles (ions) from specialized cosmetics or medications into the skin. Thanks to the properties of the current and ionizing agents, active particles penetrate the epidermal barrier and exert a more effective action on the deeper dermal layers.

Iontophoresis creates a high local concentration of cosmetic agents in the target area, which accumulate in tissue cells. The OLZORI™ U-Sonic enhances this procedure by simultaneously exposing the skin to galvanic currents and ultrasonic waves (Fig. 4).

PROCEDURE SEQUENCE

1. Before starting, cleanse the skin of cosmetics and impurities. It is also important to remove excess sebum; for this purpose, ultrasonic cleansing in the “Cleaning” mode with the OLZORI™ U-Sonic may be performed.

2. Perform a massage to enhance blood circulation.

3. Apply an active serum or another cosmetic or medicinal product intended for iontophoresis.

4. Before the procedure, clean the metal working surface with a 70% alcohol solution.

5. Press and hold the button to power on. Select the negative-ion “Ion-” mode or the positive-ion “Ion+” mode depending on the polarity of the preparation.

6. Work with the flat part of the metal spatula, moving smoothly along the massage lines: from bottom to top, from the center of the face toward the outer areas. Do not exceed three consecutive passes over the same area.

7. Avoid direct contact with the eyes and lips. Pay special attention to problem areas with aesthetic imperfections.

8. Add cosmetic product to the treated area as needed.

9. During the procedure, maintain firm and continuous hand contact with the metallized contact plates on the sides of the device.

10. Recommended exposure time: up to 10 minutes.

11. Do not rinse off the remaining product to enable better penetration into the skin.

12. After completion, clean the working surface of the ultrasonic spatula with a 70% alcohol solution.

IMPORTANT!

Do not use the ultrasonic spatula on dry skin. Keep the skin surface constantly moistened with cosmetic products.

Avoid changing polarity during iontophoresis, as opposite-charge electrodes neutralize each other, reducing effectiveness and diminishing results. Procedure duration on the face: up to 10 minutes. Total number of procedures per course: 6 to 20.

During micro-massage, desincrustation, and iontophoresis, ensure constant hand contact with the contact plates located on the sides of the device.

ATTENTION!

If you experience discomfort while using the U-Sonic ultrasonic device, stop the procedure immediately and consult a specialist.

CHARGING THE DEVICE

(!) IMPORTANT! Use ONLY THE ORIGINAL USB CABLE supplied with the device to charge the U-Sonic ultrasonic device.

• Insert the charging cable into the device’s power socket.

• When connected to a charger, the mode indicators will flash alternately, one after another. This indicates charging. When the battery is fully charged, all indicators will light simultaneously.

(!) WARNING!
• Before charging, make sure the power socket and cable are dry and clean. DO NOT charge the device in locations where the cable may come into contact with water.

• Do not use the device while charging and do not charge it for more than 24 hours. The device cannot operate while charging.

• Recharge the battery if the device has not been used for a long period.

CARE AND STORAGE

Device care

Always remove cosmetic residue from the U-Sonic ultrasonic device after use.

Wipe the device with a slightly damp cloth or cotton pad. Allow it to dry.

The device is NOT waterproof. Do not wash it under running water. Avoid any contact between the device and water.

(!) IMPORTANT! Never use cleaning agents containing alcohol, gasoline, or acetone on the working plate or plastic housing, as they may irritate the skin, reduce the service life of the device, or damage it.

Storage

Keep the U-Sonic ultrasonic device out of the reach of children.

Store the device in a dry, ventilated place, away from heating appliances, and protect it from heating by direct sunlight.

WARNINGS

Use the device strictly as intended and as described in this manual.

If you have any skin conditions or medical issues, consult a dermatologist before use.

If you experience discomfort, stop using the device immediately and consult a physician.

Do not use the device on the same area for an extended period.

Do not use the device around the eyes, lips, or thyroid gland.

Do not use the device over areas with contour gel fillers or over silicone implants.

For hygiene reasons, sharing the device with other people is not recommended.

Do not disassemble the device yourself.

Use particular caution when working in the under-eye area and avoid contact with open eyes.

Avoid direct sunlight on the device and exposure to extremely high temperatures or boiling water.

Do not use the device or charging cable if either shows signs of damage. Use only the original charging cable supplied with the device.

To avoid electric shock, connect the device only to a power source with grounding.

CONTRAINDICATIONS

Do not use the device in the following cases:

• Infectious and skin diseases;
• Skin allergic reactions;
• Compromised skin integrity;
• Exacerbation of acne;
• Sunburn;
• Immediately after chemical peeling;
• After microdermabrasion procedures;
• Use of medications that increase skin sensitivity;
• Recent plastic surgery;
• Acute thrombophlebitis;
• Oncological diseases;
• Hypertension;
• Ischemic heart disease, cardiac arrhythmias;
• Endocrine system disorders;
• Neuralgia;
• Early postoperative rehabilitation period;
• Presence of a pacemaker;
• Presence of implants located under the skin or in muscles (e.g., gold threads, metal postoperative staples; not applicable to dental crowns, pins, or braces);
• Pregnancy (no studies conducted).

WARRANTY OBLIGATIONS

The warranty period is 1 (one) year from the date of sale by the trading organization, provided that the rules of operation and storage are observed. Warranty service is provided upon presentation of a document confirming the purchase of the device.

Claims will not be accepted if: the device is damaged as a result of misuse or careless handling by the consumer; the device has been self-repaired; the purchase document with the date of purchase is missing; or the device has been charged using a charger with a different voltage or from a different power network.

If defects due to the manufacturer’s fault arise during the warranty period, the authorized representative of the manufacturer undertakes to repair and/or replace the device free of charge.