Руководство пользователя пульта дистанционного управления Panasonic CZ-RD513C

Пульт ДУ сплит-системы Panasonic CZ-RD513C. Инструкция по эксплуатации

Технические характеристики

Номер модели: CZ-RD513C
Размеры: (В) 120 мм X (Ш) 116 мм X (Г) 15,5 мм
вес нетто: 120 г
Температура хранения: От -30°C до 60°C
Напряжение: 5 В постоянного тока ±0,25В
Диапазон рабочих температур (внутри помещения: -10° C ~ 60° C)
Диапазон рабочей влажности (относительная влажность: 40~95%)

Совместимость

Подходит к климатическим системам Panasonic:

AQUAREA // BI-BLOC // SEMI-CONNECTIVITY // HEATING ONLY

Panasonic WH-SDH07C3E5 / Panasonic WH-UD07CE5
Panasonic WH-SDH09C3E5 / Panasonic WH-UD09CE5
Panasonic WH-SDH12C3E5 / Panasonic WH-UD12CE5
Panasonic WH-SDH14C3E5 / Panasonic WH-UD14CE5
Panasonic WH-SDH16C3E5 / Panasonic WH-UD16CE5

AQUAREA // BI-BLOC // HIGH CONNECTIVITY // HEATING ONLY OR HEATING AND COOLING

WH-SDF07C3E5 WH-SDC07C3E5 WH-UD07CE5-A
WH-SDF09C3E5 WH-SDF09C9E8 WH-SDC09C3E5 WH-SDC09C9E8 WH-UD09CE5-A WH-UD09CE8-A
WH-SDF12C6E5 WH-SDF12C9E8 WH-SDC12C6E5 WH-SDC12C9E8 WH-UD12CE5-A WH-UD12CE8-A
WH-SDF14C6E5 WH-SDF14C9E8 WH-SDC14C6E5 WH-SDC14C9E8 WH-UD14CE5-A WH-UD14CE8-A
WH-SDF16C6E5 WH-SDF16C9E8 WH-SDC16C6E5 WH-SDC16C9E8 WH-UD16CE5-A WH-UD16CE8-A

AQUAREA // MONO-BLOC // HIGH CONNECTIVITY // HEATING ONLY OR HEATING AND COOLING

WH-MDF09C3E5 WH-MDF09C3E8 WH-MDC09C3E5 WH-MDC09C3E8
WH-MDF12C6E5 WH-MDF12C9E8 WH-MDC12C6E5 WH-MDC12C9E8
WH-MDF14C6E5 WH-MDF14C9E8 WH-MDC14C6E5 WH-MDC14C9E8
WH-MDF16C6E5 WH-MDF16C9E8 WH-MDC16C6E5 WH-MDC16C9E8

LOW STATIC PRESSURE HIDE AWAY // INVERTER+

CS-E10KD3EA
CS-E15JD3EA
CS-E18JD3EA

4-WAY 90X90 CASSETTE // INVERTER+ FS TYPE

KIT-F24DB4E5 / Indoor CS-F24DB4E5 / Outdoor CU-L24DBE5
KIT-F28DB4E5 / Indoor CS-F28DB4E5 / Outdoor CU-L28DBE5
KIT-F34DB4E5 / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-L34DBE5
KIT-F34DB4E8 / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-L34DBE8
KIT-F43DB4E5 / Indoor CS-F43DB4E5 / Outdoor CU-L43DBE5
KIT-F43DB4E8 / Indoor CS-F43DB4E5 / Outdoor CU-L43DBE8
KIT-F50DB4E8 / Indoor CS-F50DB4E5 / Outdoor CU-L50DBE8

4-WAY 90X90 CASSETTE // INVERTER FS TYPE

KIT-YH24DB4E5 / Indoor CS-F24DB4E5 / Outdoor CU-YL24HBE5
KIT-YH28DB4E5 / Indoor CS-F28DB4E5 / Outdoor CU-YL28HBE5
KIT-YH34DB4E5 / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-YL34HBE5
KIT-YH43DB4E5 / Indoor CS-F43DB4E5 / Outdoor CU-YL43HBE5

4-WAY 90X90 CASSETTE // HEAT PUMP FS TYPE

KIT-F14DB4E5-C / Indoor CS-F14DB4E5 / Outdoor CU-B14DBE5
KIT-F18DB4E5-C / Indoor CS-F18DB4E5 / Outdoor CU-B18DBE5
KIT-F24DB4E5-C / Indoor CS-F24DB4E5 / Outdoor CU-B24DBE5
KIT-F28DB4E5-C / Indoor CS-F28DB4E5 / Outdoor CU-B28DBE5
KIT-F28DB4E8-C / Indoor CS-F28DB4E5 / Outdoor CU-B28DBE8
KIT-F34DB4E5-C / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-B34DBE5
KIT-F34DB4E8-C / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-B34DBE8
KIT-F43DB4E8-C / Indoor CS-F43DB4E5 / Outdoor CU-B43DBE8
KIT-F50DB4E8-C / Indoor CS-F50DB4E5 / Outdoor CU-B50DBE8

4-WAY 90X90 CASSETTE // COOLING ONLY FS TYPE

KIT-F14DB4E5-F / Indoor CS-F14DB4E5 / Outdoor CU-J14DBE5
KIT-F18DB4E5-F / Indoor CS-F18DB4E5 / Outdoor CU-J18DBE5
KIT-F24DB4E5-F / Indoor CS-F24DB4E5 / Outdoor CU-J24DBE5
KIT-F24DB4E8-F / Indoor CS-F24DB4E5 / Outdoor CU-J24DBE8
KIT-F28DB4E5-F / Indoor CS-F28DB4E5 / Outdoor CU-J28DBE5
KIT-F28DB4E8-F / Indoor CS-F28DB4E5 / Outdoor CU-J28DBE8
KIT-F34DB4E5-F / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-J34DBE5
KIT-F34DB4E8-F / Indoor CS-F34DB4E5 / Outdoor CU-J34DBE8
KIT-F43DB4E8-F / Indoor CS-F43DB4E5 / Outdoor CU-J43DBE8
KIT-F50DB4E8-F / Indoor CS-F50DB4E5 / Outdoor CU-J50DBE8

LOW STATIC PRESSURE HIDE AWAY // INVERTER+ FS TYPE

KIT-F24DD3E5 / Indoor CS-F24DD3E5 / Outdoor CU-L24DBE5
KIT-F28DD3E5 / Indoor CS-F28DD3E5 / Outdoor CU-L28DBE5
KIT-F34DD3E5 / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-L34DBE5
KIT-F34DD3E8 / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-L34DBE8
KIT-F43DD3E5 / Indoor CS-F43DD3E5 / Outdoor CU-L43DBE5
KIT-F43DD3E8 / Indoor CS-F43DD3E5 / Outdoor CU-L43DBE8
KIT-F50DD3E8 / Indoor CS-F50DD3E5 / Outdoor CU-L50DBE8

LOW STATIC PRESSURE HIDE AWAY // INVERTER FS TYPE

KIT-E10-JD3EA / Indoor CS-E10KD3EA / Outdoor CU-E10HBEA
KIT-E15-JD3EA / Indoor CS-E15JD3EA / Outdoor CU-E15HBEA
KIT-E18-JD3EA / Indoor CS-E18JD3EA / Outdoor CU-E18HBEA
KIT-YH24DD3E5 / Indoor CS-F24DD3E5 / Outdoor CU-YL24HBE5
KIT-YH28DD3E5 / Indoor CS-F28DD3E5 / Outdoor CU-YL28HBE5
KIT-YH34DD3E5 / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-YL34HBE5
KIT-YH43DD3E5 / Indoor CS-F43DD3E5 / Outdoor CU-YL43HBE5

LOW STATIC PRESSURE HIDE AWAY // HEAT PUMP FS TYPE

KIT-F14DD3E5-C / Indoor CS-F14DD3E5 / Outdoor CU-B14DBE5
KIT-F18DD3E5-C / Indoor CS-F18DD3E5 / Outdoor CU-B18DBE5
KIT-F24DD3E5-C / Indoor CS-F24DD3E5 / Outdoor CU-B24DBE5
KIT-F28DD3E5-C / Indoor CS-F28DD3E5 / Outdoor CU-B28DBE5
KIT-F28DD3E8-C / Indoor CS-F28DD3E5 / Outdoor CU-B28DBE8
KIT-F34DD3E5-C / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-B34DBE5
KIT-F34DD3E8-C / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-B34DBE8
KIT-F43DD3E8-C / Indoor CS-F43DD3E5 / Outdoor CU-B43DBE8
KIT-F50DD3E8-C / Indoor CS-F50DD3E5 / Outdoor CU-B50DBE8

LOW STATIC PRESSURE HIDE AWAY // COOLING ONLY FS TYPE

KIT-F14DD3E5-F / Indoor CS-F14DD3E5 / Outdoor CU-J14DBE5
KIT-F18DD3E5-F / Indoor CS-F18DD3E5 / Outdoor CU-J18DBE5
KIT-F24DD3E5-F / Indoor CS-F24DD3E5 / Outdoor CU-J24DBE5
KIT-F24DD3E8-F / Indoor CS-F24DD3E5 / Outdoor CU-J24DBE8
KIT-F28DD3E5-F / Indoor CS-F28DD3E5 / Outdoor CU-J28DBE5
KIT-F28DD3E8-F / Indoor CS-F28DD3E5 / Outdoor CU-J28DBE8
KIT-F34DD3E5-F / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-J34DBE5
KIT-F34DD3E8-F / Indoor CS-F34DD3E5 / Outdoor CU-J34DBE8
KIT-F43DD3E8-F / Indoor CS-F43DD3E5 / Outdoor CU-J43DBE8
KIT-F50DD3E8-F / Indoor CS-F50DD3E5 / Outdoor CU-J50DBE8

HIGH STATIC PRESSURE HIDE AWAY // INVERTER+ FS TYPE

KIT-F24DD2E5 / Indoor CS-F24DD2E5 / Outdoor CU-L24DBE5
KIT-F28DD2E5 / Indoor CS-F28DD2E5 / Outdoor CU-L28DBE5
KIT-F34DD2E5 / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-L34DBE5
KIT-F34DD2E8 / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-L34DBE8
KIT-F43DD2E5 / Indoor CS-F43DD2E5 / Outdoor CU-L43DBE5
KIT-F43DD2E8 / Indoor CS-F43DD2E5 / Outdoor CU-L43DBE8
KIT-F50DD2E8 / Indoor CS-F50DD2E5 / Outdoor CU-L50DBE8

HIGH STATIC PRESSURE HIDE AWAY // INVERTER FS TYPE

KIT-YH24DD2E5 / Indoor CS-F24DD2E5 / Outdoor CU-YL24HBE5
KIT-YH28DD2E5 / Indoor CS-F28DD2E5 / Outdoor CU-YL28HBE5
KIT-YH34DD2E5 / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-YL34HBE5
KIT-YH43DD2E5 / Indoor CS-F43DD2E5 / Outdoor CU-YL43HBE5

HIGH STATIC PRESSURE HIDE AWAY // HEAT PUMP FS TYPE

KIT-F24DD2E5-C / Indoor CS-F24DD2E5 / Outdoor CU-B24DBE5
KIT-F28DD2E5-C / Indoor CS-F28DD2E5 / Outdoor CU-B28DBE5
KIT-F28DD2E8-C / Indoor CS-F28DD2E5 / Outdoor CU-B28DBE8
KIT-F34DD2E5-C / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-B34DBE5
KIT-F34DD2E8-C / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-B34DBE8
KIT-F43DD2E8-C / Indoor CS-F43DD2E5 / Outdoor CU-B43DBE8
KIT-F50DD2E8-C / Indoor CS-F50DD2E5 / Outdoor CU-B50DBE8

HIGH STATIC PRESSURE HIDE AWAY // COOLING ONLY FS TYPE

KIT-F24DD2E5-F / Indoor CS-F24DD2E5 / Outdoor CU-J24DBE5
KIT-F24DD2E8-F / Indoor CS-F24DD2E5 / Outdoor CU-J24DBE8
KIT-F28DD2E5-F / Indoor CS-F28DD2E5 / Outdoor CU-J28DBE5
KIT-F28DD2E8-F / Indoor CS-F28DD2E5 / Outdoor CU-J28DBE8
KIT-F34DD2E5-F / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-J34DBE5
KIT-F34DD2E8-F / Indoor CS-F34DD2E5 / Outdoor CU-J34DBE8
KIT-F43DD2E8-F / Indoor CS-F43DD2E5 / Outdoor CU-J43DBE8
KIT-F50DD2E8-F / Indoor CS-F50DD2E5 / Outdoor CU-J50DBE8

CEILING // INVERTER+ FS TYPE

KIT-F24DTE5 / Indoor CS-F24DTE5 / Outdoor CU-L24DBE5
KIT-F28DTE5 / Indoor CS-F28DTE5 / Outdoor CU-L28DBE5
KIT-F34DTE5 / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-L34DBE5
KIT-F34DTE8 / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-L34DBE8
KIT-F43DTE5 / Indoor CS-F43DTE5 / Outdoor CU-L43DBE5
KIT-F43DTE8 / Indoor CS-F43DTE5 / Outdoor CU-L43DBE8
KIT-F50DTE8 / Indoor CS-F50DTE5 / Outdoor CU-L50DBE8

CEILING // INVERTER FS TYPE

KIT-YH24DTE5 / Indoor CS-F24DTE5 / Outdoor CU-YL24HBE5
KIT-YH28DTE5 / Indoor CS-F28DTE5 / Outdoor CU-YL28HBE5
KIT-YH34DTE5 / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-YL34HBE5
KIT-YH43DTE5 / Indoor CS-F43DTE5 / Outdoor CU-YL43HBE5

CEILING // HEAT PUMP FS TYPE

KIT-F18DTE5-C / Indoor CS-F18DTE5 / Outdoor CU-B18DBE5
KIT-F24DTE5-C / Indoor CS-F24DTE5 / Outdoor CU-B24DBE5
KIT-F28DTE5-C / Indoor CS-F28DTE5 / Outdoor CU-B28DBE5
KIT-F28DTE8-C / Indoor CS-F28DTE5 / Outdoor CU-B28DBE8
KIT-F34DTE5-C / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-B34DBE5
KIT-F34DTE8-C / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-B34DBE8
KIT-F43DTE8-C / Indoor CS-F43DTE5 / Outdoor CU-B43DBE8
KIT-F50DTE8-C / Indoor CS-F50DTE5 / Outdoor CU-B50DBE8

CEILING // COOLING ONLY FS TYPE

KIT-F18DTE5-F / Indoor CS-F18DTE5 / Outdoor CU-J18DBE5
KIT-F24DTE5-F / Indoor CS-F24DTE5 / Outdoor CU-J24DBE5
KIT-F24DTE8-F / Indoor CS-F24DTE5 / Outdoor CU-J24DBE8
KIT-F28DTE5-F / Indoor CS-F28DTE5 / Outdoor CU-J28DBE5
KIT-F28DTE8-F / Indoor CS-F28DTE5 / Outdoor CU-J28DBE8
KIT-F34DTE5-F / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-J34DBE5
KIT-F34DTE8-F / Indoor CS-F34DTE5 / Outdoor CU-J34DBE8
KIT-F43DTE8-F / Indoor CS-F43DTE5 / Outdoor CU-J43DBE8
KIT-F50DTE8-F / Indoor CS-F50DTE5 / Outdoor CU-J50DBE8

Примечание

Этот пульт управления универсален и включает все функциональные кнопки. Пожалуйста, имейте в виду, что некоторые из них могут быть неактивны в зависимости от особенностей вашего кондиционера. Если определенные функции недоступны на вашем кондиционере, соответствующие кнопки на пульте просто не будут работать.

Пульт ДУ - Дисплей

(!) Зaмeчaниe: Иллюcтрaции к прoвoднoмy пyльтy дистанциoннoгo yпpaвлeния предназначены исключительно для paзъяcнитeльнoй цeли . Внешний вид мoжeт отличаться от реального прибора.

1. Дисплей таймера/настройки времени

На этом дисплее отображается установленное время срабатывания таймера или текущее время. Таймер может быть выбран в режиме ежедневного таймера или недельного таймера.

2. Дисплей скорости вентилятора

На этом дисплее отображается настройка скорости вентилятора на автоматическую, низкую, Среднюю и высокую.

3. Дисплей выбора режима работы

На этом дисплее отображаются настройки режима авто, обогрева, вентилятора, охлаждения и осушения. Здесь также отображается индикация фильтра.

4. Дисплей настройки температуры

На этом дисплее отображается настройка температуры для внутреннего блока. Температуру можно установить в диапазоне 16°C ~ 31°C (как для охлаждения, так и для обогрева).

Здесь также отображаются настройки экономичного режима и тестового запуска.

5. Дисплей настройки направления воздушного потока

На этом дисплее отображается настройка направления воздушного потока.

Если установлен автоматический режим, можно выбрать режим поворота жалюзи из стандартных, вверх или вниз. Если установлен ручной режим, можно выбрать 4 уровня направления жалюзи.

(!) Примечание:
При работе в режиме осушения движения жалюзи может не совпадать с отображением на дисплее пульта дистанционного управления.

6. Светодиодный индикатор выключения/включения

Этот индикатор загорается, когда кондиционер функционирует.

7. Дисплей системных сообщений

ODOUR WASH - активна функция очитски воздуха (от запаха) и мигает во время установки функции освежения воздуха
CHECK - Загорается при неисправности
SET - Загорается при выполнении локальной настройки
NOT AVAILABLE - Загорается, когда функция недоступна для работы
VENT. - Указывает на работу вентиляционного оборудования (опционально).
PRE HEAT - Загорается во время работы предварительного нагрева
DEFROST - Загорается во время режима разморозки
DEMAND - Загорается, когда поступает требование от внешнего аппарата.

8. Дисплей места управления устройством и распределения приоритетов

REMOTE, LOCAL, COMMON - Надпись на дисплее меняется когда присоединен пульт ДУ.
REMOTE - Функции включить (RUN) и остановить (STOP) на пульте ДУ не могут быть использованы
LOCAL - Кондиционером можно управлять с помощью пульта ДУ
COMMON - Кондиционером можно управлять с помощью пульта ДУ и дистанционного контрольного устройства
HEAT PRIORITY - Никакие функции кроме нагрева не могут быть использованы
FAN PRIORITY - Никакие функции кроме вентилятора не могут быть использованы.
COOL PRIORITY - Никакие функции кроме охлаждения не могут быть использованы. Изменение режима работы с помощью любого устройства кроме дистанционного контрольного устройства.

Описание кнопок панели Panasonic CZ-RD513C

1. ON/OFF Кнопка включения/выключения кондиционера

Эта кнопка используется для запуска или остановки кондиционера.

2. Кнопка скорости вентилятора

Эта кнопка используется для переключения скорости вентилятора на автоматическую, низкую, среднюю и высокую.

3. Кнопка Режима работы

Эта кнопка используется для переключения режимов работы на “ВЕНТИЛЯТОР”, “ОХЛАЖДЕНИЕ”, “СУШКУ”, “АВТО” и “ОБОГРЕВ”.

4. Кнопка настройки температуры

Эта кнопка используется для настройки температуры в помещении.

5. Кнопка выбора направления потока воздуха вручную

Установите направление потока воздуха вручную. Направление потока воздуха меняется при каждом нажатии этой кнопки. Можно задать 4 уровня направления.

6. Кнопка сброса настроек фильтра

После очистки фильтра нажмите эту кнопку, чтобы очистить дисплей “СБРОС настроек фильтра”.

7. Кнопка тестового запуска

Эта кнопка используется во время тестового запуска.

8. Кнопка автоматического выбора направления воздушного потока

Эта кнопка используется для выбора ”Multi Comfort Air Control" (Автоматическое направление поворота жалюзи).
1: Стандартный, 2: Вверх, 3: Вниз.

9. Кнопка вентиляции

Если подключено вентиляционное устройство (опционально), эта кнопка используется для запуска и остановки вентиляционного устройства.

10. Кнопка экономичного режима

Эта кнопка используется для запуска и остановки экономичного режима.

11. Кнопка очистки воздуха

Эта кнопка используется для запуска и остановки функции очистки воздуха (от запаха). Длительное нажатие этой кнопки запускает функцию освежения воздуха.

12. Кнопка проверки

Нажмите эту кнопку если на дисплее мигает надпись CHECK. Код ошибки с F15 по F46 будет высвечиваться на дисплее. Немедленно обратитесь в ближайший сервисный центр.

13. Группа кнопок настройки таймера

Эта группа кнопок используется для настройки таймера. Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к описаниям на последующих страницах.

Основные функции каждой кнопки следующие:

MODE - Изменение часов и таймера на дисплее или переход на предыдущее состояние дисплея
SELECT - Начинает режим установки таймера
UP - Увеличение значения времени
DOWN - Уменьшение значения времени
SET - Подтверждение установок и установка таймера. Запоминает все установки таймера.
CANCEL - Отменяет настройки. Отменяет все настройки таймера в совокупности.

(!) Внимание:
• На рисунке указаны и описаны все функции данного ПДУ и кондиционера. В устройствах, оснащенных не всеми режимами и функции недоступные режимы включаться не будут.
• Установленный рабочий режим остается после того, как устройство выключено, когда кнопка "Вкл/Выкл" нажата следующий раз, рабочий Внимание остается тем же самым.
• Режим нагревания в кондиционере, предназначенном только для охлаждения, заменяется функцией вентиляции.
• Пульт ДУ может немного отличаться от отображенного на рисунке, это не влияет на операции и использование.

Установка текущего времени

Текущее время необходимо устанавливать при первом включении питания или по истечении длительного времени с момента последнего включения питания.

Текущее время становится стандартным для всех операций со временем.

Установите точное текущее время и день недели.

Пример: Текущий день - среда, а текущее время - 8:00

1 Включите устройство в сеть

2 Нажмите кнопку Выбрать (SELECT)

на табло высветится:

Понедельник (MON) и 12:00 Будет мигать

3 Выберите текущий день

Для установки текущего дня нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN и выберете правильный день. (См. пример: Среда)

Для подтверждения выбранного дня нажмите кнопкку Установить SET.

Для установки текущего времени нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN и выберете правильное время. (См. пример: 8:00)

Для подтверждения выбранного времени нажмите кнопкку Установить SET.

(!) Замечание:
- Нажмите кнопку Вверх UP чтобы увеличить или кнопку Вниз DOWN (интервал 1 минута) или нажмите и держите кнопку для ускоренного выбора правильного времени.
- Если кнопки Вверх/Вниз UP/DOWN не нажимать 30 секунд в течение установки дня или времени, или если кнопку Выбрать SELECT нажать один раз, установка будет подтверждена и закончена.

Окончательный дисплей времени:

“:” Будет мигать

Как выбрать таймер

На пульте дистанционного управления можно выбрать 2 режима таймера:
- Ежедневный таймер
- Недельный таймер

Эти таймеры нельзя использовать одновременно. Для удобства выберите один из этих таймеров.

Как переключить дисплей на отображение таймера

- Нажмите один раз кнопку MODE, чтобы изменить отображение на дисплее с часов (CLOCK) на таймер (TIMER).
- Нажмите и держите кнопку MODE более 3 секунд чтобы изменить надпись на дисплее с Таймера на день на Таймер на неделю или наоборот.

Дисплей часов CLOCK (для установки текущего дня и времени)

Дисплей таймера на день

Дисплей таймера на неделю

(!) Замечание:
Такая надпидсь на дисплее будет показана если выполнена неправильная установка.
Если установка произведена правильно,
- на дисплее появится надпись TIMER и его установка.
- Если вы хотите проверить текущее время и дату, нажмите кнопку MODE один раз. (Однако после нескольких секунд надпись на дисплее вернется обратно к и установке).

Установка таймера на день

Дисплей:

1. Загорится если выбрана работа таймера
2. Таймер включен (ON) Для автоматического включения устройства “ON”
3. Таймер выключен (OFF) Для автоматического выключения устройства “OFF”
4. Будет выбрано время (интервал 10 минут)

Как установить таймер на день

- Вы можете выбрать время только включения ON или время только выключения OFF, или время включения и выключения на данный день.

1 Изменение отображения на дисплее

Нажмите кнопку MODE чтобы изменить отображение на дисплее на "таймер на день".

2 Время включения таймера, время выключения таймера и выбор времени

- Нажмите кнопку Выбрать SELECT - время включения таймера будет высвечено.
- Нажмите кнопку Вверх/ Вниз UP/DOWN чтобы выбрать нужное время (например: ON 9:00), затем нажмите кнопку Установить SET чтобы подтвердить выбранное время.
- Или нажмите кнопку Отменить CANCEL если вы не хотите устанавливать время начала работы таймера.

Затем будет показано время прекращения работы таймера OFF-Timer.

- Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать нужное время. (Например: OFF 18:30).
- Затем нажмите кнопку Установить SET для подтверждения выбранного времени
- Или нажмите нажмите кнопку Отменить CANCEL если вы не хотите устанавливать время окончания работы таймера.

(!) Замечание:
- Установка таймера будет активирована каждый день.
- Таймер ближайший к текущему времени будет активирован первым.

Окончательный дисплей таймера на день:

Выбрано только время начала работы таймера ON-Timer. Устройства автоматически начнет работать в 9:00.

Выбрано только время окончания работы таймера OFF-Timer. Устройство автоматически прекратит работать в 18:30.

Выбрано время начала ON и конца OFF работы таймера. Сначала таймер начнет работать в 9:00 так как это ближе к текущему времени.

Установка таймера на неделю

Дисплей

1. Загорится если выбрана функция таймера
2. День, который необходимо выбрать
3. Время начала работы таймера ON-Timer Для автоматического включения таймера ON
4. Время окончания работы таймера OFF-Timer Для автоматического выключения устройства
5. Время, которое необходимо выбрать (интервал 10 минут)
6. Указывает выбранный день
7. 6 различных программ могут быть установлены в течение одного дня (1 ~ 6)

Как установить таймер на неделю

Вы можете установить таймер на 1 неделю (понедельник – воскресенье), 6 программ в день.

Время включения работы On-Timer может быть установлено вместе с желаемой температурой. Однако, эта температура будет использована постоянно.

Нельзя установить более 2х программ с одинаковым временем в день.

Также можно выбрать Общую установку Collective – несколько дней с одинаковой установкой времени, или Индивидуальную установку Individual – на один день.

1 Измените отображение на дисплее

Нажмите кнопку MODE для изменения надписи на дисплее на таймер на неделю.

2 Выберите день

Можно выбрать общую или индивидуальную установку.

- Общая установка на день.

- Нажмите кнопку Выбрать SELECT – на дисплее появится установка на день (одинаковое время включения-выключения в каждом выбранном дне недели).

- Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать день.
- Затем нажмите кнопку Установить SET чтобы удалить треугольник (отменить настройку) или добавить треугольник (выбрать). (Треугольник над днем недели показывает что день выбран).

- Повторите эти шаги если вы хотите выбрать или удалить несколько дней
- Чтобы подтвердить выбранные дни нажмите кнопку Выбрать SELECT.

- Индивидуальная установка таймера.

- Нажмте кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать день.
- Затем нажмите кнопку Выбрать SELECT.

3 Выберите время

Для установки 1ой программы:

- Нажмжите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать время начала и окончания работы ON и OFF
- Затем нажмите кнопку Установить SET для подтверждения.
- Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN еще раз чтобы выбрать желаемое время. (Если вы хотите установить время вместе с желаемой температурой, нажмите кнопку Температуры TEMP Вверх/Вниз UP/DOWN)
- Затем нажмите кнопку Установить SET для подтверждения.
- Или нажмите кнопку Отменить CANCEL если вы не хотите устанавливать время.

Пример: Установка 1ой программы

Для установки 2-6ой программ пвоторите предыдущие шаги.

Например, если вы хотите установить:

A - С понедельника по пятницу: одно и то же время, 1я программа - включение в 9:00, и вторая программа - выключение в 16:00
Б - только Среда: дополнительно 3я программа - время выключения в 12:30, и 4я программа время включения в 13:30.
В - только Суббота: 1я программа -время включения в 10:00, температура 20°C, и 2я программа - время выключения 14:00.
Г - Воскресенье: выходной. Таймер не нужен.

Чтобы установить пункт А (понедельник по пятницу – коллективная настройка)

- Нажмите кнопку Выбрать SELECT
- Чтобы выбрать с понедельника по пятницу - отмените субботу и воскресенье, с помощью конпки Вверх/Вниз выберете субботу, нажмите кнопку Выбрать SET (треугольник перед субботой исчезнет)
- Повторите этот шаг для воскресенья.
- Убедитесь что треугольник есть только напротив дней недели с понедельника по пятницу.

- Чтобы подтвердить выбранные дни нажмите кнопку Выбрать SELECT.
- Чтобы выбрать время смотрите шаг 3. Выбор времени в предыдущем пункте инструкции.

  — 1я программа - выбрать время начала работы ON и желаемое время на 9:00.
  — 2я программа - выбрать время окончания работы OFF и желаемое время на 16:00
  — 3-6я прграмма нажмите кнопку Отменить CANCEL.

Чтобы установить пункт Б (среда – индивидульная настройка на день)

- Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN для выбора среды WED
- Затем нажмите кнопку Выбрать SELECT.
- Чтобы выбрать время смотрите шаг 3. Выбор времени в предыдущем пункте инструкции.

  — 1я программа - нажмите кнопку Установить SET два раза (подтвердите время начала работы на 9:00)   — 2я программа - опять нажмите кнопку Установить SET два раза (подтвердите время окончания работы на 16:00)   — 3я программа - выберете время окончания работы OFF на 12:30   — 4я программа - выберете время начала работы ON на 13:30   — 5-6я программы - нажмите кнопку Отменить CANCEL

Для установки пункта В (Суббота - индивидуальная установка на день)

- Повторите шаги, указанные выше.
- Чтобы выбрать время смотрите шаг 3. Выбор времени в предыдущем пункте инструкции.

  — 1я программа – выберете время начала работы ON и желаемое время на 10:00 и желаемую температуру на 20°C.   — 2я программа – выберете время окончания работы OFF и желаемое время на 14:00   — 3-6я программы – нажмите кнопку Отменить CANCEL.

Окончательная надпись на дисплее на таймер на неделю будет выглядеть так:
(Дисплей показывает 9:00 ON – таймер на среду будет активирован следующим так как это ближайшее время и дата.)

(!) Замечание:
- Таймер, установка которого самая близкая к текущему времени и дате, будет активирована первой.
- Чтобы проверить установку таймера, нажмите кнопку Выбрать SELECT, затем кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать день. Дисплей покажет все программы на выбранный день.
- Для отмены всех установок нажмите кнопку Выбрать SELECT и убедитесь что перед каждым днем стоит треугольник. Затем нажмите кнопку Отменить CANCEL для всех программ.

Управление кондиционером

ВКЛ/ВЫКЛ

Нажмите данную кнопку для включения/выключения устройства. Это очистит время выхода и настройки СПЯЩЕГО РЕЖИМА.

FAN SPEED СКОРОСТЬ ОБДУВА

Нажмите данную кнопку, вы можете выбрать скорость вентиляции в соответствии со следующей постедовательностью:

Низкий → Средний → Высокий → Авто → (начало цикла)

(!) Примечание: АВТО скорость воздуха не доступна в режиме ВЕНТИЛИРОВАНИЯ.

РЕЖИМ

Нажмите данную кнопку для выбора режима функционирования:

АВТО → ОХЛАЖДЕНИЕ → СУШКА → НАГРЕВ → ВЕНТИЛИРОВАНИЕ → (начало цикла)

(!) Примечание: Режим НАГРЕВА не доступен только в охлаждающих устройствах.

Автоматический режим работы

1. Нажмите кнопку «РЕЖИМ», выберите автоматический режим работы.

2. При помощи нажатия кнопки «СКОРОСТЬ», вы можете выбрать скорость вентилирования от НИЗК, СРЕД, ВЫС, АВТО.

3. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», кондиционер начнет работать.

4. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» заново, кондиционер прекратит работу.

(!) Примечание: В режиме вентилирования, настройки температуры не работают.

Режим работы охлаждения/нагрев

1. Нажмите кнопку «РЕЖИМ», выберите режим работы Охлаждение или Нагрев.

2. При помощи нажатия кнопок « ▲ » или « ▼ » вы можете выбрать диапазон температуры от 16°С (60°F)~32°C(90°F), отображение будет изменяться в соответствии с нажатием кнопки.

3. При помощи нажатия кнопки «СКОРОСТЬ», вы можете выбрать скорость вентилирования от НИЗК, СРЕД, ВЫС, АВТО.

4. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», кондиционер начнет работать.

5. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» заново, кондиционер прекратит работу.

(!) Примечание: В типе холодного продува нет функции нагрева.

Режим работы вентилирования

1. Нажмите на кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима работы вентилирования.

2. При помощи нажатия кнопки «СКОРОСТЬ» вы можете выбрать скорость вентилирования от НИЗК, СРЕД, ВЫСОКОЙ.

3. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», кондиционер начнет работать.

4. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» заново, кондиционер прекратит работу.

(!) Примечание: В режиме вентиляции температура настраивается неэффективно.

Режим осушения

1. Нажмите кнопку «РЕЖИМ», выберите режим сушки.

2. При помощи нажатия кнопок « ▲ » или « ▼ »вы можете выбрать диапазон температуры от 16°С (60°F)~32°C(90°F), отображение будет изменяться в соответствии с нажатием кнопки.

3. При помощи нажатия кнопки «СКОРОСТЬ», вы можете выбрать скорость вентилирования от НИЗК, СРЕД, ВЫС, АВТО.

4. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», кондиционер начнет работать.

5. Нажмите кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ» заново, кондиционер прекратит работу.

ФУНКЦИЯ ПОДСВЕТКИ (Только для пультов управления с такой функцией)

Пульт управления имеет подсветку, которая может быть включена при помощи нажатия любой кнопки для удобства работы в темноте.

Подсветка может автоматически выключится, если не трогать пульт в течение 10 секунд.

▲ или ▼

Каждый раз, когда нажата кнопка « ▲ », то температура будет повышаться на 1 °C и каждый раз, когда нажата « ▼ », то температура будет попонижаться на 1 °C. Диапазон настроек температуры от 16°С (60°F)~32°C(90°F).

(!) Примечание: Температура не может быть настроена в режимах АВТО или ВЕНТИЛИРОВАНИЯ, поэтому две этих кнопки не будут работать.

ТУРБО

Нажмите данную кнопку только в режимах ОХЛАЖДЕНИЯ или НАГРЕВА для настройки ТУРБО включения или выключения для ускорения нагрева или охлаждения. Когда ТУРБО включена, то скорость воздуха ВЫСОКАЯ. Когда ТУРБО выключено, то скорость вернется к предыдущему состоянию.

СВИНГ ↑↓

Нажмите данную кнопку для активации изменения направления потока воздуха вверх/вниз. Повторно нажмите для установления фиксированной по вертикали позиции.

СВИНГ ←→

Нажмите данную кнопку для активации изменения направления потока воздуха влево/вправо. Повторно нажмите для установления фиксированной по горизонтали позиции.

СПЯЩИЙ РЕЖИМ

Используйте данную функцию для снижения шума, который возникает при работе кондиционера, когда вы идете спать или когда обычные режимы менее подходят.

Нажмите на кнопку SLEEP включится экономичный режим. При включенных режимах охлаждения, нагрева или автоматическом режиме установленная температура будет изменяться постепенно.

При включении данного режима из режима охлаждения температура постепенно повысится на 2°С.

При включении данного режима из режима нагрева температура постепенно понизится на 5°С.По прошествии двух часов скорость вращения вентилятора снизится.

Данная функция поддерживает комфортную температуру и экономит больше энергии.

(!) Примечание: Функция сна не может быть активирована в режиме ВЕНТИЛЯЦИИ.

LAMP

Нажмите данную кнопку для включения/выключения подсветки дисплея. Эта функция обеспечивает для удобство пользователей, для которых неудобно спать с подсветкой.

CLEAN (ОЧИСТКА)

Нажмите данную кнопку, когда устройство ВЫКЛ, пульт дистанционного управления будет отображать «Индикатор режима Сушка» и устройство будет автоматически очищаться от пыли и сушиться, что будет повышать эффективность охлаждения и нагрева.

(!) CLEAN (ОЧИСТКА) функция работает примерно в течение 30 минут. Если данная кнопка уже нажата и функция очистки выполняется, то нажатие на эту кнопку деактивиркет режим очистки CLEAN.