Руководство пользователя пульта дистанционного управления кондиционера Hisense DG11L1

Настенные кондиционеры сплит-системы Hisense. Инфракрасный пульт DG11J1 дистанционного управления Инструкция по эксплуатации

Благодарим за приобретение нашего кондиционера. Пульт Hisense предоставляет удобный способ контролировать и настраивать параметры работы сплит-системы для обеспечения комфортной температуры в помещении. Перед началом эксплуатации кондиционера внимательно прочтите эту инструкцию. Сохраните это руководство для последующего обращения к нему за справками.

(!) Инструкция к пульту управления кондиционера Hisense может незначительно отличаться в зависимости от модели устройства. Поэтому лучше обратиться к руководству пользователя, которое поставляется вместе с прибором.

Технические характеристики

Модель: Hisense DG11J1-01 (Hisense DG11J1-03, Hisense DG11J1-04, Hisense DG11J1-12)
Номинальное напряжение: 3,0 В (щелочные элементы питания R03/LR03 – 2 шт.)
Радиус действия ДУ: 7 м
Рабочий диапазон температур: -5 °C–60 °C (23 °F–140 °F)

Совместимость DG11J1 Пульт ДУ кондиционера

Пульт дистанционного управления DG11J1 подходит для:

Блоки электрических кондиционеров воздуха сплит-системы для внутренней установки

Hisense AS-07HR4SVNNT
Hisense AS-09HR4SVNNT4
Hisense AS-09UR4SGGNT1
Hisense AS-09UR4SVNNT2
Hisense AS-12HR4SVNNT1
Hisense AS-12UR4SGGNT1
Hisense AS-12UR4SVNNT2
Hisense AS-18HR4SWVNT
Hisense AS-18UR4STVNT
Hisense AS-24HR4SFJNT
Hisense AS-24UR4SQJNT

Hisense AS-07HR4SVNNK
Hisense AS-09HR4SVNNK4
Hisense AS-12HR4SVNNK1
Hisense AS-18HR4SWVNK
Hisense AS-24HR4SFJNK

Блоки электрических кондиционеров воздуха сплит-системы для наружной установки

Hisense AS-07HR4SVI-01
Hisense AS-07HR4SVNNT-01
Hisense AS-09HR4SVI-01
Hisense AS-09HR4SVNNT4-01
Hisense AS-09UR4SVI-01
Hisense AS-09UR4SVNNT2-01
Hisense AS-12HR4SVI-01
Hisense AS-12HR4SVNNT1-01
Hisense AS-18HR4SW-01
Hisense AS-18HR4SWVNT-01
Hisense AS-24HR4SFJ-01
Hisense AS-24HR4SFJNT-01

Hisense AS-07HR4SVNNK-01
Hisense AS-09HR4SVNNK4-01
Hisense AS-12HR4SVNNK1-01
Hisense AS-18HR4SWVNK-01
Hisense AS-24HR4SFJNK-01

Описание пульта ДУ

Пульт дистанционного управления передает сигналы сплит-системе.

1. Кнопка «ON/OFF» (Power). С помощью данной кнопки можно включить или выключить кондиционер.

2. Кнопка выбора режимов работы «MODE». С помощью данной кнопки можно выбрать необходимый режим работы: Охлаждение, Осушение, Вентиляция, Обогрев.

3. Кнопка «FAN». С помощью данной кнопки можно выбрать скорость вращения вентилятора внутреннего блока: Автоматическая «Auto», Высокая «High», Средняя «Middle», Низкая «Low». В автоматическом режиме «Auto» скорость вентилятора меняется автоматически. В режиме осушения скорость вращения вентилятора остается неизменной низкой «Low».

4. Кнопки «TEMP» ▲ (увеличение). С помощью данной кнопки задается необходимая пользователю температура воздуха в помещении.

5. Кнопки «TEMP» ▼ (уменьшение). С помощью данной кнопки задается необходимая пользователю температура воздуха в помещении.

6. Кнопка «SMART». С помощью данной кнопки можно выбрать автоматический режим работы SMART.

7. Кнопка «SWING». С помощью данной кнопки можно регулировать положение воздуховыпускных жалюзи и направлять обработанный воздух вверх-вниз.

8. Кнопка «SLEEP» (Night Care). С помощью данной кнопки можно включать и выключать ночной режим работы. В данном режиме при работе на охлаждение кондиционер повысит температуру на 1°С от заданной в течение двух часов (температура не будет меняться, если комнатная температура выше 25°С), после этого температура будет оставаться неизменной. При работе на обогрев в режиме SLEEP кондиционер понизит температуру на 3°С от заданной в течение трёх часов, после этого температура перестанет меняться.
Через 8 часов работы в режиме SLEEP кондиционер автоматически отключится.

9. Кнопка «IFEEL». Используется для включения режима IFEEL.
Для включения/выключения режима IFEEL удерживайте кнопку IFEEL в течение 5 секунд.
При включенном режиме IFEEL контроль температуры осуществляется с учетом датчика температуры в пульте ДУ.

10. Кнопка «CLOCK». С помощью данной кнопки «CLOCK», а также с помощью кнопок «ТЕМР» (увеличение/уменьшение) можно установить точное время суток, которое будет отражаться на дисплее пульта дистанционного управления.

11. Кнопка «TIMER OFF». С помощью данной кнопки можно устанавливать время выключения кондиционера по таймеру (устанавливайте необходимое время, нажимая кнопки "ТEМP" вверх-вниз или саму кнопку "TIMER OFF"). Прибор автоматически выключится через заданный отрезок времени.

12. Кнопка «TIMER ON». С помощью данной кнопки можно устанавливать время включения кондиционера по таймеру (устанавливайте необходимое время, нажимая кнопки "ТEMP" вверх-вниз или саму кнопку "TIMER ON"). Прибор автоматически включится через заданный отрезок времени.

13. Кнопка «SUPER». С помощью данной кнопки можно включать и выключать интенсивный режим работы, при котором кондиционер выходит на максимальную производительность по охлаждению 18°С (в режиме охлаждения) или на максимальную производительность по обогреву 32°C (в режиме обогрева).

14. Кнопка «DIMMER». Нажмите кнопку, чтобы включить дисплей внутреннего блока. (Не используется в данной серии.)

Индикация дисплея

1. Охлаждение
2. Осушение
3. Вентиляция
4. Обогрев
5. Скорость: АВТО
6. Скорость: HIGH
7. Скорость: MED
8. Скорость: LOW
9. Индикатор Sleep 1
10. Индикатор Sleep 2
11. Индикатор Sleep 3
12. Индикатор Sleep 4
13. Индикатор QUIET
14. Индикатор SMART
15. Индикатор ECONOMY
16. Индикатор SUPER
17. Передача сигнала
18. Заряд батареи
19. Дисплей таймера Дисплей времени
20. Дисплей установки температуры
21. Ifeel

Установка и замена элементов питания

Установите два щелочных элемента питания типа LRO3, согласно указанной полярности на пульте ДУ.

1. Снимите крышку отсека по направлению стрелки.
2. Вставьте новые батарейки соблюдая полярность.
3. Закройте крышку отсека батареек.

(!) Используйте 2 LR03 AAA(1.5В) батарейки. Не используйте аккумуляторы. Замените батарейки, когда дисплей начнет мигать.

(!) • Во избежание нарушений работы пульта ДУ не вставляйте в него использованные элементы питания или элементы питания разныхтипов.
• Если кондиционер не эксплуатируется в течение длительного времени, извлеките батарейки из пульта ДУ. Иначе электролит может потечь и повредить пульт.
• При нормальной эксплуатации кондиционера средний срок службы элементов питания составляет полгода.
• Заменяйте элементы питания, если прием команды не подтверждается звуковым сигналом, или на дисплее исчез значок передачи команд.

Советы как использовать пульт ДУ DG11J1 Hisense

Для управления кондиционером с помощью пульта ДУ, направьте пульт на кондиционер. Пульт ДУ будет управлять кондиционером с расстояния до 8 м при отсутствии преград.

• Подавая команды с пульта дистанционного управления, направляйте ИК- излучатель на приемник сигналов ДУ, расположенный на внутреннем блоке.

• Держите пульт ДУ на расстоянии не более 8 мотвнутреннего блока.

• Пульт ДУ не будет работать, если между ним и внутренним блоком расположены шторы, двери или другие предметы.

• Не допускайте попадания на пульт воды и не подвергайте его воздействию прямых солнечныхлучей и источников тепла.

Хранение пульта ДУ и советы по использованию

Пульт может быть закреплен на стене с помощью держателя.

(!) Держатель пульта ДУ является опциональной частью.

РЕЖИМЫ РАБОТЫ

1. Выбор режима

Каждый раз нажатие кнопки MODE сменяет режим в следующем порядке:

(!) Режим обогрева не доступен для кондиционеров, которые работают только на охлаждение.

2. Скорость вращения

Каждый раз нажатие кнопки FAN сменяет скорость вращения в следующем порядке:

(!) При режиме «Только обдув» доступны только режимы «Высокая», «Средняя» и «Низкая» скорости.
В режиме «Осушение» скорость вентилятора устанавливается автоматически в «Автоматическая», а кнопка «FAN» не работает в этом случае.

3. Установка температуры

Нажмите TEMP △ 1 раз, чтобы увеличить значение температуры на 1 °С

Нажмите TEMP ▽ 1 раз, чтобы уменьшить значение температуры на 1 °С

Диапазоны установки температуры

Охлаждение, Обогрев* 16–30 °С
Осушение** -7 ~ 7 °С
Вентиляция недоступно

* Режим обогрев недоступен в моделях «только холод».
** В режиме «осушение», уменьшение или увеличение до 7 °С может быть установлено с пульта ДУ, если Вам по-прежнему некомфортно.

4. Включение

Нажмите кнопку , когда прибор получит сигнал, загорится индикатор работы на внутреннем блоке.

(!) Смена режимов работы в ходе эксплуатации может занимать до 3-х минут.
При смене режима Охлаждения на Обогрев воздушный поток будет подан в течении 2-3 минут, после того, как теплообменник внутреннего блока прогреется.

5. Управление воздушным потоком

Вертикальный поток (горизонтальный поток) автоматически устанавливается в определенном положении в зависимости от режима работы при включении кондиционера.

Направление потока также может быть изменено нажатием на пульте ДУ клавиши [12] △ ▽ SWING, [14] ◁ ▷ SWING

(!) * Режим «обогрев» недоступен в моделях «только холод».

Управление вертикальным потоком (с пульта ДУ)

Используйте пульт ДУ для установки произвольного положения жалюзи. Нажмите кнопку [12] △ ▽ SWING, один раз – вертикальные жалюзи автоматически начнут качаться вверх-вниз.

Нажмите кнопку [12] △ ▽ SWING, снова, во время качания жалюзи, чтобы зафиксировать их в определенном положении.

Управление горизонтальным потоком (с пульта ДУ)

Используйте пульт ДУ для установки произвольного положения жалюзи. Нажмите кнопку [14] ◁ ▷ SWING один раз – горизонтальные жалюзи автоматически начнут качаться вправо-влево.

Нажмите кнопку [14] ◁ ▷ SWING снова, во время качания жалюзи, чтобы зафиксировать их в определенном положении.

(!) Если кондиционер не оснащен функцией управления воздушным потоком в четырех направлениях, вы можете вручную отрегулировать горизонтальный воздушный поток (для некоторых моделей эта возможность не доступна).

(!) • Не изменяйте направление вертикальных жалюзи вручную - вы можете их повредить. Если такое произошло - выключите блок и отключите питание после этого подайте питание снова.
• Лучше не оставлять вертикальные жалюзи на долгое время наклоненными вниз в режиме охлаж- дения или осушения для предотвращения капания конденсата.

Режим SMART (недоступен для мульти сплит-систем)

Режим SMART

Нажмите кнопку SMART для того, чтобы кондиционер перешел в режим SMART (режим работы fuzzy logic) независимо от того, работает кондиционер или нет. В этом режиме температура и скорость устанавливаются автоматически в зависимости от комнатной температуры.

Параметры работы в зависимости от температуры в помещении.

Модели с тепловым насосом

Модели «только охлаждение»

(!) Кнопка SMART неактивна в режиме SUPER.
Кнопка ECONOMY неактивная в режиме SMART.
Нажмите кнопку MODE чтобы выключить режим SMART.

(!) В режиме SMART температура и воздушный поток контролируется автоматически. Однако, для моделей on/off, вы можете выставить значение температуры на 2 градуса больше или меньше от поддерживаемого, для инверторов вы можете выставить значение температуры на 7 градусов больше или меньше от поддерживаемого, если по-прежнему ощущаете дискомфорт.

Что можно делать в режиме SMART?

Как выключить режим SMART?

Нажмите кнопку MODE, режим SMART отключится.

Функция CLOCK

Как установить текущее время?

1. Нажмите и удерживайте кнопку [7] CLOCK в течение 5 секунд. Время начнет мигать на дисплее.

2. Нажмите кнопку △ или ▽ чтобы уменьшить или увеличить значение на 1 минуту.
Нажмите △ или ▽ в течение 1,5 секунды, чтобы увеличить или уменьшить значение на 10 минут.
Нажмите △ или ▽ более длительно, чтобы изменить значение на 1 час.

3. Нажмите и удерживайте кнопку [7] CLOCK в течение 5 секунд. Текущее время установлено.

Режим таймера

Кнопка TIMER ON используется для того, чтобы запрограммировать прибор на включение в нужное время.

Как включить таймер?

1. Нажмите кнопку TIMER ON. «ON 12:00» загорится на LCD дисплее

2. Нажмите кнопку △ или ▽, чтобы изменить время таймера.
Нажмите △ или ▽ чтобы уменьшить или увеличить значение на 1 минуту.
Нажмите △ или ▽ в течение 1.5 секунды, чтобы увеличить или уменьшить значение на 10 минут.
Нажмите △ или ▽ более длительно, чтобы изменить значение на 1 час.

3. Когда желаемое время отобразится на дисплее, нажмите кнопку TIMER ON для подтверждения. Будет слышен сигнал. «ON» перестанет мигать. Индикатор TIMER загорится на внутреннем блоке (функция недоступна для сплит-систем).

4. Установленное время таймера будет отображаться на пульте в течение 5 секунд, после этого будут отображаться часы и текущее установленное время.

(!) Примечание: если Вы не нажимаете кнопки после нажатия кнопки TIMER ON в течение 10 секунд, пульт автоматически выйдет из режима установки таймера.

Как отключить функцию TIMER ON?

Нажмите кнопку TIMER ON снова, будет слышен звуковой сигнал и индикатор таймера пропадет. Режим таймера отключится.

(!) Таким же образом устанавливается функция таймера отключения (TIMER OFF).

Режим SLEEP

Режим SLEEP доступен в режимах ОХЛАЖДЕНИЕ, ОБОГРЕВ или ОСУШЕНИЕ. В этом режиме создаются наиболее комфортные условия для сна. Прибор автоматически прекратит работу после 8 часов работы.

• Скорость вентилятора автоматически устанавливается на уровень LOW.
• Каждый раз при нажатии кнопки SLEEP режим меняется:

SLEEP 1 → SLEEP 2 → SLEEP 3 → SLEEP 4 → QUIET SLEEP MODE

SLEEP mode 1:

• Установленная температура поднимется на 2°С если прибор работает на охлаждение на протяжении 2 часов. Потом температура зафиксируется.

• Установленная температура снизится на 2°С если прибор функционирует на обогрев на протяжении 2 часов. Потом температура зафиксируется.

SLEEP mode 2:

• Установленная температура поднимется на 2°С при работе прибора на охлаждение за первые 2 часа, уменьшится на 1 °С после 6 часов работы, затем уменьшится на 1°С после 7 часов работы.

• Установленная температура снизится на 2°С при работе прибора на обогрев за первые 2 часа, поднимется на 1°С после 6 часов работы, затем поднимется на 1°С после 7 часов работы.

SLEEP mode 3:

• Установленная температура поднимется на 1°С при работе прибора на охлаждение в течение 1 часа, поднимется на 2°С после 2 часов работы, затем уменьшится на 2°С после 6 часов, уменьшится на 1°С после 7 часов работы.

• Установленная температура уменьшится на 2°С при работе прибора на обогрев в течение 1 часа, уменьшится на 2°С после 2 часов работы, потом поднимется на 2°С после 6 часов, поднимется на 2°С после 7 часов работы.

SLEEP mode 4:

• Установленная температура остается постоянной.

(!) Примечание: В режиме охлаждения, если температура равна 26°С или выше, установленная температура меняться не будет.

(!) Примечание: Режим обогрев недоступен для кондиционеров «только холод».

Как выключить режим SLEEP?

Нажмите кнопки SUPER, SMART, MODE, SLEEP, ON/OFF или FAN SPEED. На дисплее отобразится текущий режим. Кондиционер выйдет из режима SLEEP.

Режим SUPER

Режим SUPER используется для быстрого нагрева или охлаждения помещения.

Режим SUPER может быть включен, когда прибор работает или подключен к электросети. В режиме SUPER можно установить таймер или направление потока.

Как включить режим SUPER?

Быстрое охлаждение:

Нажмите кнопку SUPER в режиме охлаждения, осушения или вентиляции.
Результат: температура 16 °С, скорость вентилятора высокая.

Быстрый нагрев:

Нажмите кнопку SUPER в режиме обогрева.
Результат: скорость вентилятора АВТО, температура 30 °С.

Как выключить режим SUPER?

Для отключения режима SUPER нажмите кнопку SUPER, MODE, FAN SPEED, ON/OFF или SLEEP

(!) Кнопка SMART недоступна в режиме SUPER.
Кнопка ECONOMY недоступна в режиме SUPER.
Прибор будет работать в режиме SUPER в течение 15 минут, если Вы не отключите режим нажатием одной из перечисленных выше кнопок.